Например, песню «Лесной олень» исполнил в финале «Песни-73» Большой детский хор центрального телевидения и всесоюзного радио. С середины семидесятых имя певицы исчезло и из титров кино и мультфильмов с её участием. Песенка «Лесной олень» известна сегодня нескольким поколениям россиян. Она очаровывает светлой романтикой и необычайной воздушностью.
Аида Ведищева - Лесной олень, из кинофильма "Ох уж эта Настя"
Тут не стоит забывать, что хотя Евгений Павлович и Юрий Сергеевич — почти ровесники, последний к тому времени был значительно знаменитее во многом благодаря работе над безумно популярными «Бременскими музыкантами». Так как к-ф «Ох уж эта Настя» повествовал о девочке-фантазёрке, то и текст песни был соответствующим. Лесной олень, бегущий по городским улицам, стал метафорой чудесной сказки, врывающейся в обыденность жизни. Когда Крылатов проиграл Энтину свою мелодию, поэт неожиданно скривился и прямо в лоб заявил: «Вы знаете, так сейчас не пишут. Вы испортили мои стихи». Кое в чём Энтина понять можно. В одной из передач я слышал, как Крылатов наиграл на рояле своего «Лесного Оленя». И в этом исполнении песня звучала хотя и прекрасно, но очень академически — прямо, как какая-то «Патетическая соната». В общем, Крылатов сильно расстроился.
Эта образность подразумевает, что олень обладает силой преобразовывать мир вокруг себя. Мостик намекает на то, что чудеса и чудеса не существуют, и следы оленя могут быть смыты дождем. Однако певица все равно верит, что олень придет к ним, призывая идею, что вера может оживить сказки. Припев повторяется, подчеркивая тоску певицы по лесному оленю, чтобы провести их в мир, где сосны пронизывают небо, а реальность смешивается с фантазией. Аутро повторяет идею о том, что лесной олень ведет певицу в это волшебное место, создавая ощущение очарования и тоски. Символически лесной олень представляет собой связь с природой, свободу и побег от обыденной городской среды.
Однако тут посыпались тумаки на Крылатова. Тогдашний руководитель детского радио сказал как отрезал: «Цыганщина безобразная! Смерти чиновника ждать не пришлось - песня прозвучала на радиоволнах после его ухода с должности. Более того, популярность этого творения не падает с годами. Чьим-то жестким и неумолимым решением талантливую Аиду Ведищеву — певицу, подарившую песне успех, отодвинули в сторонку. На «Песне-73» композицию про хозяина оленьей страны спел почему-то детский хор, и этот факт не мог не ранить Ведищеву. Пройдут года, и роль девушки, просящей оленя вернуться по ее хотенью, примерят на себя такие звезды советской и российской эстрады, как Людмила Сенчина и София Ротару, Татьяна Буланова и Юлия Савичева, Света Светикова и Юлия Михальчик. На песню «Лесной олень» замахнутся даже молодежные музыкальные группы. А Евгений Крылатов и Юрий Энтин этому только рады.
В общем, Крылатов сильно расстроился. И тут в коридорах студии его встретил режиссёр картины Юрий Победоносцев. Написали песню? Композитор сыграл, и режиссёр воскликнул: «Гениально! Как ни странно, это ещё больше вогнало Крылатова в депрессию. Однако окончательный вердикт вынесла певица Аида Ведищева. Аида Ведищева поёт «Лесного Оленя». Но Энтин продолжал держать обиду на Крылатова до тех пор, пока не услышал на студии «Мелодии» окончательный вариант песни. В аранжировке и исполнении Ведищевой «Лесной Олень» зазвучал трогательно и современно. До сих пор помню, переполнившее моё сердце, ощущение прекрасного, когда я впервые услышал эту песню в детстве по радио. Кто только не перепевал «Лесного Оленя» потом!
История файла
- Евгений крылатов: как были написаны песни про лесного оленя и шпагу?
- Опрос: avmalgin — LiveJournal
- Песня Лесной олень из кинофильма Ох уж эта Настя Е Крылатов
- ЛЕСНОЙ ОЛЕНЬ . Песня не прощается с тобой. Выпуск 3
- Отрывок песни « Лесной олень »
- В царстве Аиды
ЮРИЙ ЭНТИН: "ПЕСНЮ "ЛЕСНОЙ ОЛЕНЬ" НАЗЫВАЛИ БЕЗОБРАЗНОЙ ЦЫГАНЩИНОЙ"
Кто только не перепевал «Лесного Оленя» потом! В советское время песню достойно исполняла Людмила Сенчина. Сама идея группы — исполнить старые детские песни в современной рок-манере — была мне близка, но каким же безобразным вышло исполнение. Ни толковой аранжировки, ни вокала, даже аккорды порой не те…По вполне понятным причинам сам Крылатов отнёсся к этой версии благосклонно «Я считаю, — это их версия и пусть поют. Меня это трогает» , но мне ничего не мешает сказать: это обычная халява, паразитирующая на любимых песнях.
И никакие отговорки в духе — это панк — тут не пройдут. Вот Егор Летов: сумел же исполнить «Солнце взойдёт» от всей души — и это слышно. Ну, а что до Энтина и Крылатова, то они примирились и дружат до сих пор. Крылатов:«У нас с ним случилось притяжение противоположностей.
Учредитель и редакция - АО «Москва Медиа». Главный редактор И. Адрес редакции: 125124, РФ, г. Москва, ул.
Александр Зацепин вспомнил о Ведищевой и во время работы с Гайдаем над музыкальной комедией «Бриллиантовая рука». И как только фильм вышел на экраны, динамики магнитофонов всех советских граждан стали сотрясаться от сексуально-надрывного танго «Помоги мне» в исполнении Аиды. К моменту выхода фильма певица уже была удостоена премии Ленинского комсомола, стала лауреатом Всесоюзного конкурса эстрады и дипломантом международного фестиваля песни в польском Сопоте. Именно с выступления на Сопотском фестивале в 1968 году и началось пристальное внимание советских властей к персоне Аиды Ведищевой.
Дело в том, что советские войска вошли в Прагу как раз в один из конкурсных дней, накануне выступления Ведищевой. Чешские исполнители Гелена Вондрачкова и Карел Готт тут же покинули конкурс, отправившись на родину. Из Москвы, боявшейся, что из солидарности к чехам представительницу Советского Союза тут же освистает публика, последовали распоряжения, запрещавшие мне петь на конкурсе. Но я ослушалась, выступила. И вместо одной песни спела несколько, так как публика вызывала все время на бис. Невзирая на политическую обстановку, меня встретили очень тепло, наградив по результатам конкурса второй премией. А в это время в Москве министру культуры Фурцевой уже докладывали о моей выходке. Так я и попала в чёрный список.
Вскоре меня перестали показывать по телевидению, транслировать по радио, отменяли концерты». Не последнюю роль в игнорировании Аиды играло и ее еврейское происхождение. Впрочем, в 1972-м Ведищеву пригласили спеть песню «Лесной олень» для фильма «Ох уж эта Настя! За год пластинка с этой композицией в исполнении Ведищевой разошлась по Союзу тиражом в несколько миллионов экземпляров. Но уже в следующем году на запись главной музыкальной программы «Песня-73» Аиду не пригласили: «Лесной олень» прозвучал в исполнении Большого детского хора Гостелерадио. Отказы мотивировали в том числе и «излишней подвижностью» Ведищевой на сцене: петь по утвержденной стойке она просто не могла.
Например одноклассникам она поведала о своей дружбе с чёрной пантерой… Но её классный руководитель, некоторые из ребят и старшая сестра Света считали, что она говорит неправду и должна прекратить рассказывать выдуманные истории, которые Настя выдавала за случившиеся на самом деле.
Но вот её мама была убеждена, что дочь никого не обманывает, а просто фантазирует и приукрашивает то, что происходит на самом деле… Поэту Юрию Энтину заказали стихи к песне, но по сценарию фильма ему стало достаточно тяжело его придумать и создание текста затянулось. Но один случай всё преобразил. Читая однажды газету, он узнал любопытную историю произошедшей в Иркутске. В один магазин там забежал олень и пробив рогами витрину, подцепил рогами очень дорогую то ли шапку, то ли шубу, она у него застряла на рогах, и он с этой шубой выскочил и убежал в лес!
Умчи меня с собой, лесной олень...
| ЛЕСНОЙ ОЛЕНЬ. Сказочные воспоминания детства о песне " Умчи меня лесной олень..." FOREST DEER. | Впоследствии «Лесной олень» стал одной из самых популярных советских детских песен. В исполнении Большого детского хора эта песня прозвучала в заключительном концерте всесоюзного фестиваля советской песни «Песня-73». |
| В царстве Аиды // — Глобальный еврейский онлайн центр | Одна из самых популярных детских песен советских лет "Лесной олень" по сей день любима и напомнает своё происхождение. Непременно в нашей памяти предстанет знаменитый композитор Евгений Крылатов, блестящий поэт-песенник Юрий Энтин, блистательная звезда. |
| Лесной олень (из к_ф "Ох, уж эта Настя") | музыка-Евгений Крылатов, слова-Юрий Энтин, поёт-Аида Ведищева. Текст песни: Осенью в дождливый серый день Проскакал по городу олень, Он летел над гулкой мостовой, Рыжим лесом, пущенной стрелой. |
| Песни Нашего Кино. Лесной Олень (2018) | Вспомнить о грезах юности и помечтать под композицию "Лесной олень" в исполнении Аиды Ведищевой. |
| Аида Ведищева: песня "Лесной олень" про меня | Припев: Вернись, лесной олень, по моему хотенью, Умчи меня, олень, в свою страну оленью, Где сосны рвутся в небо, Где быль живет и небыль, Умчи меня туда, лесной олень! 3 Говорят, чудес на свете нет, И дождями смыт оленя след. |
Евгений Крылатов - Лесной олень и другие (2003)
- Прокомментируйте!
- Цыганщина безобразная – отзыв о «Лесном олене»
- Популярные тексты песен и переводы Аида Ведищева
- Крылатовы качели - МК
- Евгений Крылатов - Лесной олень и другие (2003)
- Еще песни Приключения электроников:
История песни "Лесной олень", которую исполнила Аида Ведищева в к/ф "Ох, уж эта Настя"
Осенью в дождливый серый день Проскакал по городу олень, Он летел над гулкой мостовой Рыжим лесом, пущенной стрелой. Вернись, лесной олень, По моему хотенью, Умчи меня, олень, В свою страну оленью. Аида Ведищева (Лесной олень). Лесной олень - аккорды, бой на Chords Lesson. Детские песни под гитаруСкачать. Аида Ведищева. Поиск. Смотреть позже. ЛЕСНОЙ ОЛЕНЬ. Из кинофильма «Ох, уж эта Настя». Слова Ю. ЭНТИНА Музыка Е. КРЫЛАТОВА.
Аида Ведищева - Лесной Олень(Урок музыки) | Текст песни
Эксклюзивные подробности создания известных песен. История создания песни «Лесной олень» Эта песня изначально предназначалась для детского фильма «Ох уж эта Настя!» (1971) режиссёра. Песенка «Лесной олень» известна сегодня нескольким поколениям россиян. Она очаровывает светлой романтикой и необычайной воздушностью. Узнаваемую с первых нот песню в исполнении Аиды Ведищевой Крылатов написал на стихи Юрия Яковлева — и она подарила композитору профессиональную известность.
ЮРИЙ ЭНТИН: "ПЕСНЮ "ЛЕСНОЙ ОЛЕНЬ" НАЗЫВАЛИ БЕЗОБРАЗНОЙ ЦЫГАНЩИНОЙ"
[Текст песни «Лесной олень»]. [Куплет 1] Осенью в дождливый серый день Проскакал по городу олень Он летел над гулкой мостовой Рыжим лесом, пущенной стрелой. Аида Ведищева. Поиск. Смотреть позже. "Лесной олень" впервые "проскакал" в детском фильме "Ох, уж эта Настя" в 1971 году. Но, как часто бывает, песенка оказалась не совсем детской. Совершенно неожиданно она запала в душу взрослым. Как Наталью Гвоздикову заставили раздеться перед камерой? Юбилей Аиды Ведищевой отмечали в Казани, где она родилась. 10 июня в музее социалистического быта открылась выставка, посвященная певице. В экспозиции представлены фотографии и пластинки, которые имеют особое значение из-за их редкости. Он летел над гулкой мостовой Рыжим лесом пущенной стрелой Вернись, лесной олень, по моему хотенью, Умчи меня, олень, в свою страну оленью, Где сосны рвутся. Юбилей Аиды Ведищевой отмечали в Казани, где она родилась. 10 июня в музее социалистического быта открылась выставка, посвященная певице. В экспозиции представлены фотографии и пластинки, которые имеют особое значение из-за их редкости.
Что еще почитать
- Слушать песню в исполнении Аиды Ведищевой (1):
- Лесной олень (песня)
- «Колыбельная медведицы» из мультфильма «Умка», 1969
- История песни "Лесной олень", которую исполнила Аида Ведищева в к/ф "Ох, уж эта Настя"